Bekanntmachung des Übertragungsnetzbetreibers 50Hertz Ankündigung von Kartierungen für das Projekt TraveBilleLink in den Gemeinden Koberg, Labenz, Lüchow, Nusse, Poggensee, Ritzerau, Sandesneben, Schiphorst, Schönberg, Sirksfelde, Steinhorst, Stubben und Walksfelde des Amtes Sandesneben-Nusse

Für die geplante Erdkabelverbindung TraveBilleLink werden Arbeiten zur Beobachtung und Erfassung (Kartierung) von Lebensräumen von Tieren und Pflanzen durchgeführt.

Zwischen November 2025 und einschließlich April 2026 finden im Planungsraum des Netzausbauprojekts Kartierungsarbeiten statt. Ziel ist die Gewinnung von Erkenntnissen zu den betroffenen Biotoptypen, Lebensraumstrukturen und Vorkommen geschützter Tier- und Pflanzenarten, die anschließend zur möglichst umweltverträglichen Planung des Projekts genutzt werden. Die genauen Zeiträume der Untersuchungen orientieren sich an den Lebenszyklen von Flora und Fauna und hängen zudem von äußeren Umständen wie der Witterung ab.

Die Kartierungsarbeiten werden von dem Umweltplanungsbüro Gesellschaft für Freilandökologie und Naturschutzplanung mbH (GFN) im Auftrag der 50Hertz Transmission GmbH durchgeführt. Dafür ist es erforderlich, dass die Beauftragten wald- und landwirtschaftliche Wege des geplanten Projektraumes befahren und in wenigen Einzelfällen Grundstücke betreten.

Für den reibungslosen Ablauf der Kartierungen bitten wir alle betroffenen Grundstückseigentümerinnen und -eigentümer sowie sonstige Nutzungsberechtigte, den Mitarbeitenden von GFN oder deren Nachunternehmen den Zugang zum jeweiligen Grundstück zu gewähren.

Die Berechtigung zur Durchführung von Voruntersuchungen wie bspw. Kartierungen oder faunistische Sonderuntersuchungen ergibt sich aus § 44 Absatz 1 Satz 1 des Energiewirtschaftsgesetzes (EnWG). Eigentümer, Pächter und sonstige Nutzungsberechtigte werden hiermit mit einer ortsüblichen Bekanntmachung gemäß § 44 Abs. 2 EnWG über die Voruntersuchungen informiert.

Der Gesetzgeber hat die Erdkabelverbindung TraveBilleLink zwischen Seth/Leezen/Groß Niendorf/Travenbrück und Ämter Büchen/Breitenfelde/Schwarzenbek Land 2024 als Vorhaben 81d und 81e im Bundesbedarfsplan verankert. 50Hertz wird als zuständiger Übertragungsnetzbetreiber die Leitung planen, realisieren und anschließend betreiben.

Für Fragen und Mitteilungen zur Durchführung der Kartierungen steht Ihnen Frau Dr. Anne Ipsen (04347 / 9997-320, a.ipsen@gfnmbh.de) gerne zur Verfügung.